アチャパチャノーチャ

　日曜学校の生徒だった頃、「アチャパチャノーチャ」という謎の歌を教わりました。「これはガリラヤ湖の漁師さんたちが魚をとりながら歌った歌なのです」と先生は言うのだけれど、どこの言葉なのかも皆目わからないまま馬齢を重ねて今日に至る…わけだが、ネットというのは便利なものでグーグル（正規の発音はゴーグルだと思うけど違うのか？）してみたら、わかりました、四十年わからなかったことが。ラップランド民謡だそうです。でも、まだ意味がわかりません。