2005-08-19 子連れ狼 日常 刺客を「しきゃく」と読むアナウンサーは『子連れ狼』を観てない世代かも。 「ちゃ〜んのしごとはしかくぞな♪」 とはいえ「しかく」も実は慣用表現だそうだ。 ただし、慣用といっても江戸時代末期には広まっていた模様。 正しくは「せきかく」「せっかく」。 詳しくは以下を参照。 http://home.alc.co.jp/db/owa/jpn_npa?stage=2&sn=253 -